ผับอิสตราดจินเลในเวลส์โดนฝนตกหนัก

ทางการสั่งปิดผับชั่วคราว หลังโดนน้ำท่วมฉับพลันจากฝนตกหนัก พนักงานที่ออเบรย์ อาร์มในอิสตราดจินเล เมืองเพาส์ กล่าวว่าน้ำท่วมเริ่มไหลเข้ามา มีการเตือนสภาพอากาศสีเหลือง โดยมีฝนตกหนักและพายุฟ้าคะนองในเวลส์ตอนใต้และตะวันตก ท่อระบายน้ำของเราถูกปิดกั้น โดยมีฝนตกหนักและพายุฟ้าคะนองในเวลส์ตอนใต้และตะวันตก

ฮันส์ เอรีฟหัวหน้าผับกล่าวว่าร้านเพิ่งเปิดประมาณ 6 โมงเย็น เราเพิ่งผ่านฝนมาอย่างหนัก มีการเตือนสภาพอากาศสีเหลืองในวันพฤหัสบดี โดยมีฝนตกหนักและพายุฟ้าคะนองในเวลส์ตอนใต้และตะวันตก ท่อระบายน้ำของเราถูกปิดกั้น นายเอรีฟ ผู้อำนวยการฝ่ายปฏิบัติการของผับ Red Dragon ซึ่งเป็นเจ้าของสถานที่กล่าว สิ่งต่อไปที่คุณรู้ว่าถนนถูกปิดกั้นและรถจอดอยู่หน้าที่จอดรถของเรา เขากล่าวว่าเนื่องจากคาดว่าน้ำท่วมจะมาจากท่อระบายน้ำทิ้ง จึงต้องมีการดำเนินการทำความสะอาดอย่างกว้างขวางต่อไป กรมอุตุนิยมวิทยาออกประกาศเตือนสภาพอากาศสีเหลืองวันพฤหัสบดี ฝนสูงสุด 40 มม. (1.5 นิ้ว) อาจตกลงมาตามพื้นที่ชายฝั่ง ตั้งแต่ Barry, Vale of Glamorgan ไปจนถึง Milford Haven, Pembrokeshire โดยมีฟ้าแลบและลูกเห็บตก